
Logotipo Veja Saúde Marca textual estilizada da Veja Saúde ×
Já sou assinante Sair
Olá, Usuário
Preservar a barreira cutânea com alta tecnologia é a proposta da marca Curél, que acaba de chegar ao Brasil
Introdução Curél, marca japonesa com mais de 40 anos de pesquisa em ceramidas, chega ao Brasil. Sua tecnologia de ceramidas biomiméticas e dupla hidratação visa fortalecer a barreira cutânea, repondo lipídios e protegendo a pele contra irritantes, adaptando-se a diferentes climas e hábitos brasileiros.
Principais Tópicos As ceramidas são fundamentais para a integridade e hidratação da barreira cutânea da pele. Curél introduz no Brasil sua tecnologia de ceramidas biomiméticas e o ritual de dupla hidratação. A marca se diferencia por mais de 40 anos de pesquisa japonesa em ceramidas e saúde da pele. A Essência Hidratante Facial da Curél prepara a pele para uma hidratação profunda, com foco na barreira cutânea. A tecnologia Curél se adapta aos hábitos brasileiros e ao clima tropical, fortalecendo a barreira cutânea para todos os tipos de pele.
As ceramidas são fundamentais para a integridade e hidratação da barreira cutânea da pele.
Curél introduz no Brasil sua tecnologia de ceramidas biomiméticas e o ritual de dupla hidratação.
A marca se diferencia por mais de 40 anos de pesquisa japonesa em ceramidas e saúde da pele.
A Essência Hidratante Facial da Curél prepara a pele para uma hidratação profunda, com foco na barreira cutânea.
A tecnologia Curél se adapta aos hábitos brasileiros e ao clima tropical, fortalecendo a barreira cutânea para todos os tipos de pele.
Este resumo foi útil? 👍 👎 Resumo gerado por ferramenta de IA treinada pela redação da Editora Abril.
Este resumo foi útil?
Resumo gerado por ferramenta de IA treinada pela redação da Editora Abril.
Você sabe o que são ceramidas ? Componente primordial para a saúde da pele , elas são um tipo de “gordura” presente naturalmente no tecido que auxilia a manter sua camada superficial, a famosa barrera cutânea, íntegra, o que preserva a hidratação e bloqueia a entrada de poluentes e outros irritantes.
E é com a missão de potencializar a ação dessas substâncias que a Curél, marca mais recomendada para peles secas e sensíveis no Japão, acaba de chegar ao Brasil.
Sua tecnologia se baseia num ritual de dupla hidratação e em ceramidas biomiméticas , que imitam as naturais e são mais estáveis e eficazes em um cosmético, repondo esses lipídeos e estimulando sua produção.
“Apostamos em um diferencial construído ao longo de mais de 40 anos de estudos ”, diz Kengo Sakaidani, VP de marketing no Brasil.
+Leia Também: O erro que deixa seu rosto ainda mais oleoso (e como evitar)
Conhecendo a tecnologia
Chegando com um portfólio de oito produtos, variando entre 109 a 139,90 reais, o core da marca é se apoiar em estudos e valorizar a reparação natural da cútis.
Veja Saúde entrevistou Sakaidani para entender mais sobre isso.
1.O que torna a Tecnologia de Ceramidas Biomiméticas da Curél diferente das ceramidas já presentes em outras marcas disponíveis no mercado brasileiro?
Principalmente a longa trajetória de pesquisa e o pioneirismo japonês no estudo da saúde da barreira cutânea e das ceramidas da pele.
A empresa japonesa Kao Corporation, responsável pela Curél, iniciou seus estudos sobre a função das ceramidas na pele em 1976, a partir da criação de um centro de pesquisa dermatológica dedicado ao estudo dessas moléculas.
Desde então, a companhia passou a aprofundar continuamente suas pesquisas sobre o papel das ceramidas na manutenção da hidratação e proteção da pele , desenvolvendo tecnologias e formulações especialmente voltadas para peles secas e sensíveis.
Diferentemente de outras ceramidas disponíveis no mercado, a nossa Tecnologia de Ceramidas Biomiméticas de foi desenvolvida para reproduzir de maneira mais fiel o comportamento das ceramidas naturais da pele, ajudando a restaurar e fortalecer de forma eficaz a barreira cutânea. Isso contribui para uma melhor retenção de hidratação, proteção contra agressões externas e uma pele com aparência mais saudável, confortável e radiante.
Como parte desse compromisso com qualidade e eficácia, a empresa mantém rigorosos padrões de controle científico: a cada duas horas, uma amostra da linha de produção é coletada e testada pela equipe de cientistas, garantindo consistência e alto padrão nas formulações.
2. A Essência da Curél é apresentada como “novidade no mercado”. Qual a diferença dela para os tônicos que já são populares por aqui?
A Essência Hidratante Facial da Curél representa um passo diferente dentro da rotina de hidratação. Enquanto muitos tônicos tradicionalmente populares no mercado brasileiro surgiram com foco em equilibrar o pH da pele, controlar a oleosidade ou promover uma limpeza complementar após o uso do sabonete, a proposta da essência está diretamente ligada ao fortalecimento da barreira cutânea e à hidratação profunda da pele .
Muito presente nas rotinas de skincare asiáticas, especialmente no ritual J-Beauty de dupla limpeza e dupla hidratação , a essência funciona como a primeira etapa essencial da “dupla hidratação”: um produto leve e aquoso, aplicado logo após a limpeza, que ajuda a preparar a pele para absorver melhor os próximos passos hidratantes da rotina.
3. Com todos os produtos descritos como “desenvolvidos especialmente para pele seca e sensível”, como a marca pretende alcançar consumidores brasileiros que, em sua maioria, classificam sua pele como mista ou oleosa, especialmente pelo clima tropical do país?
No Brasil, além das importantes variações climáticas — especialmente nas regiões Sul e Sudeste e nos grandes centros urbanos, onde o ar pode ser mais seco e favorecer quadros de sensibilidade e ressecamento —, existem hábitos muito característicos do consumidor, como a alta frequência de banhos ao longo do dia e o uso constante de ar-condicionado e ventiladores em ambientes fechados.
Embora culturalmente associados à sensação de conforto e frescor, os banhos excessivos, especialmente os quentes, assim como a exposição prolongada ao ar-condicionado, podem comprometer a superfície da pele ao favorecer a perda de água e remover lipídios essenciais, contribuindo para o ressecamento, a sensibilização e a sensação de desconforto.
Nesse contexto, a tecnologia de Curél se torna especialmente relevante. Partimos de uma tecnologia desenvolvida no Japão, mas baseada em um princípio universal: o fortalecimento da barreira cutânea como fundamento da saúde da pele .
Essa abordagem permite que os produtos se adaptem a diferentes climas, rotinas e perfis de consumo, incluindo o brasileiro.
4. O que o mercado brasileiro representa para a Curél?
Chegamos ao Brasil ocupando um território importante dentro do segmento de dermocosméticos, com uma proposta fortemente baseada em tecnologia, pesquisa e especialização em pele seca e sensível.
Apostamos em um diferencial construído ao longo de mais de 40 anos de estudos sobre ceramidas e barreira cutânea, trazendo ao mercado brasileiro uma expertise ainda pouco explorada de forma tão aprofundada.
A escolha do Brasil como o primeiro país da América Latina a receber Curél reforça a importância estratégica do mercado brasileiro para a marca e para a Kao Corporation. O país é atualmente o terceiro maior mercado de beleza e cuidados pessoais do mundo, representa cerca de 45% do setor na América Latina e conta com consumidores cada vez mais interessados em produtos respaldados por ciência, tecnologia e alta eficácia.
Além disso, existe hoje uma crescente abertura do consumidor brasileiro para o skincare asiático, especialmente para propostas que unem inovação, sensorialidade e rotinas mais gentis para a pele.
Nesse contexto, Curél entende que existe espaço para uma marca especializada, que vai além da hidratação tradicional ao atuar diretamente na manutenção da saúde da barreira cutânea.
+Leia Também: Pele e emoções: como sentimentos afetam sua saúde cutânea
Superfície fragilizada
Os sinais de que a barrreira cutânea está em apuros
Ressecamento A perda excessiva de água deixa a pele áspera e parecendo repuxada.
Sensibilidade A pele reage mais a cosméticos, variação de temperatura e agentes externos.
Vermelhidão A barreira frágil favorece inflamações, eritemas e episódios de irritação.
Descamação A renovação da pele fica comprometida, gerando descamação e desconforto.
Crise Problemas como dermatite atópica, rosácea e eczema podem se intensificar.
Guia do Estudante
Viagem e Turismo
Guia + Veja
Veja + Zero Hora
Leia também no
Abril Comunicações S.A., CNPJ 44.597.052/0001-62 - Todos os direitos reservados.
Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login
Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login
Revista em Casa + Digital Premium
*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app. *Pagamento único anual de R$35,88, equivalente a R$2,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).